The story comes from the story of Stingy Jack but it has been slightly changed in a few areas.
1) the original story talks about how stingy jack stole a cross from some ones house, and put the coin that the devil turned into in the same pocket. This prevented the devil from changing back.
2) There is details missing regard how stingy jack was a really bad but clever man and is missing information.
I will be attaching photos drawn by my students and if you wish to use it you are welcome to.
From the history channel.
https://www.history.com/news/history-of-the-jack-o-lantern-irish-origins#:~:text=The%20practice%20originated%20from%20an,use%20to%20buy%20their%20drinks.
According to the story, Stingy Jack invited the Devil to have a drink with him. True to his name, Stingy Jack didn’t want to pay for his drink, so he convinced the Devil to turn himself into a coin that Jack could use to buy their drinks. Once the Devil did so, Jack decided to keep the money and put it into his pocket next to a silver cross, which prevented the Devil from changing back into his original form.
Jack eventually freed the Devil, under the condition that he would not bother Jack for one year and that, should Jack die, he would not claim his soul. The next year, Jack again tricked the Devil into climbing into a tree to pick a piece of fruit. While he was up in the tree, Jack carved a sign of the cross into the tree’s bark so that the Devil could not come down until the Devil promised Jack not to bother him for ten more years.
Soon after, Jack died. As the legend goes, God would not allow such an unsavory figure into heaven. The Devil, upset by the trick Jack had played on him and keeping his word not to claim his soul, would not allow Jack into hell. He sent Jack off into the dark night with only a burning coal to light his way. Jack put the coal into a carved-out turnip and has been roaming the Earth with ever since. The Irish began to refer to this ghostly figure as “Jack of the Lantern,” and then, simply “Jack O’Lantern.”
In Ireland and Scotland, people began to make their own versions of Jack’s lanterns by carving scary faces into turnips or potatoes and placing them into windows or near doors to frighten away Stingy Jack and other wandering evil spirits. In England, large beets are used. Immigrants from these countries brought the jack-o’-lantern tradition with them when they came to the United States. They soon found that pumpkins, a fruit native to America, make perfect jack-o’-lanterns.
From wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Stingy_Jack
As the story goes, several centuries ago in Ireland, there lived a drunkard known as "Stingy Jack". Jack was known throughout the land as a deceiver or manipulator. On a fateful night, Satan overheard the tale of Jack's evil deeds and silver tongue. Unconvinced (and envious) of the rumours, the devil went to find out for himself whether or not Jack lived up to his vile reputation.
Typical of Jack, he was drunk and wandering through the countryside at night when he came upon a body on his cobblestone path. The body, with an eerie grimace on its face, turned out to be Satan. Jack realized that this was his end; Satan had finally come to collect his malevolent soul. So Jack made a last request: he asked Satan to let him drink ale before he departed to Hell. Finding no reason not to acquiesce the request, Satan took Jack to the local pub and supplied him with many alcoholic beverages. Upon quenching his thirst, Jack asked Satan to pay the tab on the ale, much to Satan's surprise. Jack convinced Satan to metamorphose into a silver coin with which to pay the bartender. Satan did so, impressed upon by Jack's unyielding nefarious tactics. Shrewdly, Jack stuck the now transmogrified Satan (coin) into his pocket, which also contained a crucifix. The crucifix's presence kept Satan from escaping his form. This coerced Satan to agree to Jack's demand: in exchange for Satan's freedom, he had to spare Jack's soul for ten years.
Ten years later to the date when Jack originally struck his deal, he naturally found himself once again in Satan's presence. Jack happened upon Satan in the same setting as before and he seemingly accepted it was his time to go to Hell for good. As Satan prepared to take him to Hell, Jack asked if he could have one apple to feed his starving belly. Foolishly, Satan once again agreed to this request. As Satan climbed up the branches of a nearby apple tree, Jack surrounded its base with crucifixes. Satan, frustrated at the fact that he had been entrapped again, demanded his release. As Jack did before, he made a demand: that his soul never be taken by Satan into Hell. Having no choice, Satan agreed and was set free.
Eventually the drinking took its toll on Jack, and he died. Flaky Jack's soul prepared to enter heaven through the gates of St. Peter, but he was stopped. And Jack was told by God that because of his sinful lifestyle of deceitfulness and drinking, he was not allowed into Heaven. Jack then went down to the Gates of Hell and begged for admission into underworld. Satan, fulfilling his obligation to Jack, could not take his soul. He gave Jack an ember to light his way. Jack is doomed to roam the world between the planes of good and evil, with only an ember inside a hollowed turnip ("turnip" actually referring to a large rutabaga) to light his way.[2]
Another version of the tale from a 1836 edition of the Dublin Penny Journal has Jack help an old man, who is revealed to be an angel. To reward him, the angel grants Jack three wishes. He uses these to punish anyone who sits in his chair, takes wood from his tree, or tries to take his cobbling tools, by fixing them to the ground. The angel is disappointed by this and bars Jack from entering Heaven. Jack manages to deflect Satan's messengers who attempt to trick him, and he is condemned to enter neither Heaven or Hell.[3]
in one of the slides, you've written angle instead of angel